يصور هذا الفيلم مشهد المخدرات في برلين في سبعينيات القرن الماضي، مستوحىً من تسجيلات صوتية لكريستيان ف. تعيش كريستيان، البالغة من العمر أربعة عشر عامًا، مع والدتها وأختها الصغيرة في مبنى سكني عادي متعدد الطوابق في برلين. تُفتَن كريستيان بـ"الصوت"، وهو ملهى ليلي جديد مزود بأحدث المعدات. ورغم أنها صغيرة السن قانونيًا، تطلب من صديق أن يصطحبها. وهناك تلتقي بديتليف، العضو في عصابة يتعاطى الجميع فيها المخدرات. تدريجيًا، تتعمق في المشهد.

اختر السيرفر